Menu:

 

ARSIP PUBLIKASI ICW

1999 (46 edisi) | 2000 (44 edisi) | 2001 (28 edisi) | 2002 (7 edisi) | 2003 (14 edisi) | 2004 (23 edisi) | 2005 (23 edisi) | 2006 (21 edisi) | 2007 (13 edisi) | 2008 (12 edisi) | 2009 (24 edisi) | 2010 (24 edisi) | 2011 (28 edisi) | 2012 (24 edisi) | 2013 (15 edisi) | 2014 (13 edisi) | 2015 (12 edisi) | 2016 (12 edisi) | 2017 (0 edisi) | 2018 (0 edisi) | 2019 (0 edisi) | 2020 (0 edisi) | 2021 (0 edisi) | 2022 (0 edisi) | 2023 (0 edisi) | 2024 (0 edisi) | Semua (383 edisi) |
Edisi terakhir: Edisi 383


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
ICW - Indonesian Christian Webwatch
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Daftar isi:

 DARI REDAKSI
 SELINTAS WEB : Dramatix, Christian Drama Scripts,
Wordspring, Christian Symbols Homepage

 SEPUTAR MILIS
FORUM DISKUSI : Tubuh Kristus
:
 FOKUS : Menjelang Natal
 LIPUTAN DUNIA INTERNET : Kafe Gaul di Internet
 TIPS MINGGU INI : Mengawasi Cookie
 SELINGAN : Humor - Dinas Rahasia
 STOP PRESS!! : Tawaran dan Mohon Bantuan
 e-SURAT ANDA

______________________________________________________________________
DARI REDAKSI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Salam dalam kasih Kristus,

Tanpa terasa kita akan segera melalui bulan November dan menyongsong bulan Desember, bulan yang penuh arti bagi umat Kristen di seluruh dunia. Kami yakin, anda semua saat ini sedang sibuk mempersiapkan segala sesuatu untuk menyambut hari Natal yang akan datang. Apalagi
Natal kali ini adalah Natal menjelang tahun terakhir sebelum kita memasuki Milenium ketiga. Untuk menolong anda melakukan persiapan maka SEPUTAR SITUS WEB akan mengulas tentang Situs-situs yang pasti menarik dan perlu untuk dikunjungi yakni Situs Web DRAMATIX, CHRISTIAN
DRAMA SCRIPTS, WORDSPRING, dan CHRISTIAN SYMBOLS HOME PAGE. Dan searah dengan hal tsb, FOKUS akan menyajikan "PERSIAPAN MENJELANG NATAL" yang pasti menarik untuk anda renungkan.

Dalam kolom SEPUTAR MILIS anda akan kami perkenalkan Milis yang mungkin baru bagi anda, yaitu Milis Tubuh Kristus. Trend kafe gaul rupanya tidak hanya dapat ditemui di dunia nyata, di dunia cyberpun anda dapat menjumpai "kafe gaul" yang pas bagi remaja dan pemuda
Kristen, untuk ulasannya dapat anda baca dalam artikel kami di LIPUTAN
DUNIA INTERNET.

Seperti biasa, TIPS akan mengulas hal praktis mengawasi "cookies" yang kadang sangat mengganggu anda. STOP PRESS kali ini tampil dengan sejumlah tawaran dan permohonan bantuan informasi dari para pembaca setia ICW. Untuk hiburan ringan, kami sertakan Humor segar di kolom
SELINGAN. Dan tidak lupa INFO TERBARU akan hadir dengan berita yang menarik dari kami. Demikian ringkasan berita dari seluruh informasi yang ada di ICW edisi 43. Kami mengucapkan selamat menikmati...

Salam,
Staf Redaksi
______________________________________________________________________
SELINTAS SITUS WEB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

*Situs-situs di bawah ini adalah Situs-situs berbahasa Inggris.

 DRAMATIX
DRAMATIX adalah Situs kumpulan hasil kerja dari penulis-penulis
drama Kristen di seluruh dunia. Bila anda klik kategori "Christmas"
dalam Situs ini, maka anda akan menjumpai daftar naskah drama
seputar Natal. Selain menampilkan judul dan tema, daftar tersebut
juga menyertakan jenis dramanya, durasi waktunya, jumlah pemain, dan
ringkasan ceritanya. Menarik bukan? Dan apakah anda sedang sibuk
mencari-cari drama untuk ditampilkan di hari Natal nanti? Situs ini
adalah tempat yang tepat untuk anda kunjungi. Arahkan browser anda
ke alamat ini:

http://www.carey.ac.nz/drama/Linkpages/Categories.html


 CHRISTIAN DRAMA SCRIPTS
Berkotbah bukan merupakan satu-satunya cara untuk menyampaikan pesan
dan makna Firman Tuhan. Kadangkala kita harus menyampaikan pesan-
pesan tersebut dengan cara yang "mengena" dan melibatkan lebih
banyak orang. Inilah yang disajikan dalam Situs Christian Drama
Scripts ini, sebuah Situs dengan koleksi naskah drama Kristen yang
cukup bagus untuk dibawakan di gereja-gereja, Sekolah Minggu, Camps,
dll. Cara penyajian berita Natal melalui drama memiliki beberapa
keuntungan, misalnya lebih banyak orang terlibat dalam pelayanan,
juga penonton (bahkan juga pemainnya) akan mengingat berita Firman
Tuhan itu lebih mudah, karena konsep-konsep Kristen disampaikan
dengan cara yang tidak kelihatan memaksa. Dan khusus menyambut Natal
tahun ini, naskah "Christmas Without Jesus" menjadi sorotan utama
untuk dapat anda pilih, silakan berkunjung ke alamat:

http://www.nlc.net.au/~jw/scripts/Christmas_without_Jesus.htm


 WORDSPRING
Situs ini adalah Situs milik Wedgwood Baptist Church yang berlokasi
di Oklahoma City. Salah satu halaman dari Situs ini berisi kumpulan
Scripts Puisi Berantai (puisi yang dibaca lebih dari satu orang).
Misi Situs ini adalah memberitakan kebenaran Firman Tuhan melalui
rangkaian "kata-kata" indah yang dibaca dengan intonasi-intonasi
berirama. Klik "script spring" untuk menuju halaman tersebut, dan
anda akan mendapatkan puisi-puisi Kristen yang cukup indah untuk
dilantunkan. Tunggu apa lagi? Segera kunjungi Situs Web WORDSPRING
ini di alamat:

http://www.wordspring.com/scripts.html


 CHRISTIAN SYMBOLS HOME PAGE
Situs ini merupakan Situs kumpulan simbol-simbol Kristen yang ada
di dunia. Simbol-simbol telah digunakan oleh gereja sejak abad
permulaan untuk berbagai-bagai keperluan diantaranya: (1)Sebagai
kode rahasia antar orang Kristen selama masa penganiayaan jemaat,
(2)Sebagai alat mengajar Firman Tuhan bagi mereka yang tidak dapat
membaca, (3)Jalan untuk mengingatkan orang-orang Kristen akan
kedaulatan Tuhan pencipta langit dan bumi, dll. Anda dapat
mengetahui arti dan makna simbol-simbol yang anda inginkan cukup
dengan meng-klik kode (A sampai Z) yang tertera di halaman pertama
Situs ini. Misalnya untuk simbol-simbol Advent, maka anda cukup
mengklik huruf "A", dst. Selain itu halaman "Seasons" akan mengantar
anda mengetahui makna sekaligus sejarah hari-hari istimewa orang
Kristen. Jadi, mengapa sistem Mailing List SABDA menggunakan nama
"I-KAN" (Fish)? Anda akan tahu jawabnya dengan berkunjung ke Situs
ini di alamat:

http://www.fastlane.net/homepages/wegast/symbols/


______________________________________________________________________
SEPUTAR MILIS-MILIS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

FORUM DISKUSI ELEKTRONIK
------------------------

 TUBUH KRISTUS
Milis yang berbicara seputar kesatuan Tubuh Kristus ini dimoderatori
oleh Sdr. Pandu E Poluan. Milis ini terbuka menerima siapa saja
yang ingin bergabung dan berdiskusi melalui Milis ini. Anda
diperbolehkan membicarakan hal apa saja sehubungan dengan kesatuan
Tubuh Kristus tetapi perlu diingat, Milis ini tidak mengijinkan
adanya perdebatan soal pengajaran/doktrin Kristen. Untuk bergabung
dengan Milis ini anda cukup mengirim email ke alamat:

<subscribe-tubuh-kristus@egroups.com>

______________________________________________________________________
FOKUS EDISI INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 KESIBUKAN MENJELANG NATAL
Pusat-pusat pertokoan di berbagai kota di Indonesia mulai ramai
dipenuhi pengunjung dengan bermacam-macam tujuan, dari membeli
sebuah pohon natal setinggi rumah sampai yang sekedar jalan-jalan
mendengarkan alunan musik natal. Minggu terakhir bulan November ini
banyak orang terlihat sibuk mempersiapkan diri menyambut hari natal.
Tidak hanya itu saja, orang-orang bahkan berlomba-lomba menunjukkan
persiapan mereka, dengan memutar kaset natal kencang-kencang,
mereka menghiasi rumah, taman, kebun, dengan hiasan bernuansa
natal. Persiapan ini ternyata tidak hanya dilakukan dirumah saja,
gereja-gereja juga terlihat mulai sibuk. Berbagai kegiatan
direncanakan dan disusun untuk memeriahkan acara natal sebaik-
baiknya, mulai dari rapat panitia natal, latihan drama, koor atau
musik dsb. Seluruh warga gereja terlibat dalam persiapan ini, mulai
dari anak-anak hingga orang tua, semuanya bersama-sama bersukacita
mempersiapkan sebuah natal yang "indah" dan "berkesan".

Kesibukan-kesibukan dalam persiapan natal memang memberi arti
tersendiri bagi orang Kristen. Tetapi satu hal yang sering kita
lupakan, kita terhanyut dan terlarut dalam kesibukan-kesibukan itu
dan menjadi lupa akan makna natal yang sebenarnya. Kita sering
bersikap seperti Marta, menyibukkan diri dengan banyak perkara,
dan melupakan hal yang lebih penting, yaitu menikmati kehadiran
Tuhan. Kita menjadi terlalu sibuk dengan hal-hal di hari Natal dan
lupa bahwa kita harus "menyediakan hati" untuk menerima kehadiran
Dia. Tapi, bukan berarti kita tidak perlu mempersiapkan natal dengan
sebaik-baiknya, kita tetap bekerja dan mengusahakan yang terbaik
tetapi harus dengan sikap hati yang selalu mengutamakan Dia, tetap
setia bersekutu denganNya secara pribadi dan menyediakan diri untuk
mendengarkanNya. Seorang hamba Tuhan mengatakan bahwa setiap hari
ia menyediakan waktu satu jam untuk Tuhan, tetapi di saat dia sangat
sibuk dan dikejar-kejar dengan banyak tugas, ia menyediakan waktu
dua jam untuk Tuhan. Bagaimana dengan kita? Seringkali kesibukan
justru membuat kita "melarikan diri" atau "melupakan" waktu khusus
dengan Tuhan.

Hal lain yang perlu kita ingat, sebaiknya kita tidak hanya mem-
fokuskan diri pada "kegiatan" yang kita lakukan tetapi ujilah kembali
"tujuan yang hendak kita capai" melalui kegiatan tsb. Jangan sampai
kita terlalu lelah dengan segala persiapan dan akhirnya kita tidak
bisa menikmatinya dan lebih parah lagi jika orang-orang yang kita
layanipun tidak menerima berkat apapun dari kegiatan tsb. Biarlah
FOKUS ICW ini boleh mengingatkan kita untuk merenungkan terus apa
arti natal dan bagaimana Tuhan ingin kita menikmati natal bersama Dia.

Akhirnya, selamat mempersiapkan Natal, semoga Natal ini berarti dan
menjadi berkat bagi anda dan orang-orang di sekeliling anda.
/vi
______________________________________________________________________
LIPUTAN DUNIA INTERNET %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 KAFE GAUL DI INTERNET
Istilah dan trend kafe untuk gaul sekarang ini sering menjadi
"tambatan hati" beberapa orang. Ditambah sekarang ini kafe gaul
tidak hanya marak di tempat-tempat yang telah populer. Di dunia
maya pun ada beberapa Situs yang berusaha memberi pelayanan bagi
para netter yang ingin mencari keramaian. Atau juga untuk mereka
yang merasa perlu bergaul setelah menghadapi kepenatan aktivitas
sehari-hari. Kadangkala pula Situs-situs ini menjadi tempat "curhat"
bagi sejumlah pengunjung dan pengunjung lainnya akan memberi
tanggapan tanpa sensor dan bebas beropini. Situs-situs seperti ini
dirasa lebih interaktif dari pada ruang chat atau saling bertelepon-
ria. Kebebasan ini menjadi salah satu daya tarik bagi pengunjung
untuk sering "mampir" di Situs-situs seperti ini.

Ada Situs Kafe Gaul yang ternyata tidak hanya dibuka untuk bergaul
saja, ada pula yang terjun di bidang e-commerce. Dengan menawarkan
beberapa barang fashion seperti sepatu, tas, bunga, VCD, DCD, bahkan
sampai menawarkan makanan dengan sistem pembayaran yang dilakukan
dengan kartu kredit ataupun transfer uang di bank. Tampaknya mereka
sedang mengembangkan usaha tersebut dan berupaya untuk mencari
partner usaha yang ingin terlibat. Dengan moto "Cara Gampang
Berbelanja Aman" mereka ingin menyatakan pada dunia bahwa belanja
secara online memiliki keuntungan tersendiri. Keuntungan tersendiri
tersebut diantaranya, tidak perlu keluar rumah, menghemat waktu,
dan mungkin ongkos, dan juga aman karena menghindari resiko di
jalanan. Keuntungan lainnya adalah "kemudahan", karena pengunjung
cukup meng-klik item yang diinginkan dan pembayaran dapat dilakukan
dengan kartu kredit maupun transfer uang di bank.

Ada satu Situs Web menarik yang dapat dipakai sebagai "kafe gaul"
bagi remaja dan pemuda Kristen. "Homepage Remaja" dari GKI adalah
salah satunya. Situs ini berisi pernak-pernik kegiatan remaja
yang cukup menarik. Pengelolanya berharap bahwa Situs ini menjadi
ajang gaul bagi kawula muda dan remaja Kristen. Terbukti dengan
adanya sejumlah Tips mulai dari masalah "gaul" remaja yang sekuler
hingga yang rohani. Suasana gaul juga dirasakan jika anda klik
halaman "Galeri Metode". Di dalamnya anda akan menemui sejumlah
kegiatan kreatif yang menarik dengan judul yang pas dengan selera
anak muda. Situs ini juga membuka tawaran bagi pembaca untuk
mengirimkan masukkan baru seputar metode "bergaul" yang benar dan
sehat.

Di bawah ini adalah daftar Situs khusus untuk kaum muda dan remaja
Kristen:

 Homepage Remaja - GKI
http://members.tripod.com/~manuelito/remaja.htm

Dalam bahasa Inggris:

 What Would Jesus Do?
http://www.wwjd.com

 Youth Specialties<br>
http://www.gospelcom.net/ys/

 Teen Mania
http://www.teenmania.org

 Youth for Christ
http://www.gospelcom.net/yfc/

 Youth Unlimited
http://www.gospelcom.net/yu/

 Teens4Christ
http://pathway.net/eaglewings/

 Hancock Centre for Youth Minitry
http://www.lasierra.edu/hcym/

 Ministry Place
http://www.landmarkci.com/MinistryPlace/home.htm

 Teen Hope Youth Ministry
http://www.peaceseeker.org/teenhope/

 EGAD! Youth Group Ideas
http://www.castyournet.com/EGAD!/

 Christian Teens
http://www.christianteens.net

 Youth Pastor
http://youthpastor.com/index2.htm

 Centre for Parent/Youth Understanding
http://www.cpyu.org

Dari berbagai sumber /vi
______________________________________________________________________
TIPS MINGGU INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 MENGAWASI COOKIE (IE 5.0)
Cookie pada umumnya adalah sekumpulan data yang tidak merusak, yang
disimpan oleh server Web pada komputer anda. Cookie menyimpan jejak
preferensi yang anda buat, sejarah perintah, dan informasi lain agar
anda tidak perlu memasukkan data setiap kali anda beerkunjung ke
suatu Situs (dan menyediakan data untuk Situs Web tentang siapa si
pengunjung). Untuk menghindari kerusakan, periksalah cookie yang
disimpan pada hardisk anda dan lihat siapa yang telah menjejaki anda.
Bukalah folder windowscookies pada hard drive anda.

Sumber: InfoKomputer

______________________________________________________________________
SELINGAN %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 TENTARA ALLAH
Pada suatu hari minggu setelah kebaktian usai, saya dan teman saya
berjalan keluar meninggalkan ruangan ibadah. Saat itu Pendeta telah
berdiri di samping pintu gereja untuk menyambut dan berjabatan tangan
dengan seluruh anggota gereja yang hadir. Ketika tiba giliran teman
saya yang saat itu berdiri di depan saya, Pendeta tersebut menjabat
tangannya dan menariknya ke samping kemudian berkata kepadanya:
"Selamat bergabung dalam barisan tentara Allah...!!". Teman saya
menjawab, "Saya sudah lama jadi anggota barisan tentara Allah kok,
Pak Pendeta!!". Kemudian Pendeta kembali bertanya, "Lho, bagaimana
mungkin?? Saya tidak pernah melihat anda datang ke gereja selain
pada hari Natal dan Paskah saja?" dengan tenang teman saya berbisik
kepada Pendeta itu, "Tenang pak Pendeta ... saya memang telah
bergabung ke dalam barisan tentara Allah, cuma saya mendapat tugas
di bagian Dinas Rahasia!!" Pendeta: ???!!

Kiriman dari: Iwan
Diterjemahkan dan diedit oleh: Natalia
______________________________________________________________________
STOP PRESS !!! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 LOWONGAN PEKERJAAN DAN PELAYANAN
Sebuah yayasan Kristen non-profit yang bergerak dalam bidang pelayanan
media elektronik membutuhkan beberapa tenaga Kristen yang profesional
untuk bekerja full-time sebagai:

1. Web-desiner dan web-author
2. Programmer dan sys-admin komputer

Bagi yang berminat, harap:

*menulis surat ke Kotak Pos 25/SLONS SURAKARTA 57135 atau
*menulis e-mail ke <natalia@sabda.org>


 MODERATOR BARU E-JEMMi
Diberitahukan bahwa saat ini Milis Publikasi E-JEMMi membutuhkan
seorang Moderator Baru. Untuk itu, sangat dibutuhkan seorang yang
memiliki pengetahuan yang dalam dan luas tentang Misi/Penginjilan
baik Indonesia maupun dunia, tentu saja dengan hati yang terbeban
untuk melayani Tuhan.

Apabila anda berminat, anda dapat menulis surat ke alamat:

<info-moderator@sabda.org>

Informasi lebih lanjut tentang e-JEMMi dapat mengunjungi situs web:

http://www.sabda.org/misi/


 SITUS-SITUS LAGU NATAL
Kami sangat memerlukan masukan informasi seputar MIDI Lagu-lagu
Natal, apabila diantara pembaca mengetahui sumber-sumber/situs yang
menyediakan materi tersebut jangan segan-segan mengirimkannya
kepada kami dan kami sangat berterima kasih untuk itu.

Apabila anda rindu mengirimkan informasi kepada kami, silakan kirim
ke alamat:

<submit-ICW@sabda.org>


 CETAK CD-ROM
Sebuah Yayasan Kristen hendak memperbanyak CD-ROM sejumlah kurang-
lebih 4000 copy CD. Untuk itu apabila anda mengetahui informasi
yang jelas mengenai tempat dan harga mencetak CD ROM yang murah,
anda dapat mengirimkan informasi tsb kepada kami di alamat:

<iklan-ICW@sabda.org>

______________________________________________________________________ e-SURAT ANDA %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Dari: Timotius
>Salam kasih dalam Kristus.
>Mohon informasi, bagaimana caranya berlangganan SAAT TEDUH dan
>WASIAT setiap hari ke email saya seperti Renungan Harian dan
>Santapan Harian itu.
>Atas perhatian dan bantuan anda saya ucapkan terima kasih.
>Tuhan memberkati.

Redaksi:
Bahan-bahan renungan yang anda tanyakan di atas oleh penerbitnya belum disediakan dalam bentuk e-mail yang dapat didistribusikan setiap hari. Tapi apabila pihak SAAT TEDUH dan WASIAT ingin mengembangkan pelayanan elektronik, silakan menghubungi:

<owner@sabda.org>

---------

Dari: gokil
>Syalom
>Saya mo nanya nih,ICW itu apaan sih.Soalnya saya masih baru ngedaftar
>kesini.Tolong dijelaskan tentang ICW seluruhnya(mendetail)mana tahu
>saya ternyata bisa ikut ambil bagian. Terima kasih

Redaksi:
ICW (Indonesian Christian Webwatch) adalah sebuah newsletter mingguan yang berisi informasi tentang Situs/Milis/hal-hal lain seputar internet dan ke-Kristenan Indonesia, tapi tidak menutup kemungkinan untuk informasi dari luar Indonesia. Untuk mengenal ICW lebih dekat, silakan berkunjung ke Situs Web ICW di alamat:

http://www.sabda.org/icw/

(Situs tersebut masih dalam tahap perbaikan..) Anda pun bisa ikut ambil bagian dalam pelayanan ICW dengan mengirimkan artikel/alamat
Situs/Milis seperti yang kami jelaskan di atas dan kami sangat berterima kasih untuk itu. Tuhan memberkati.

______________________________________________________________________
Ingin berhenti berlangganan? Silakan kirim e-mail kosong ke alamat:
<unsubscribe-i-kan-ICWhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>
Untuk berlangganan, silakan kirim e-mail kosong ke alamat:
<subscribe-i-kan-ICWhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>
Untuk informasi, silakan kirim e-mail anda ke:
<info-ICW@Sabda.Org> atau <owner-i-kan-ICWhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>
______________________________________________________________________

PENANGGUNG JAWAB PENASIHAT
 Yayasan Lembaga SABDA  Kristianto Jahja
 Ang Tek Khun
STAF EDITORIAL  Aldo Febro
 Yulia Oenijati
 Franky Mamahit
 Daniel Budilaksono
 Oktaviana S. R.
______________________________________________________________________

Isi dan bahan berada di bawah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA
Didistribusikan melalui sistem network I-KAN
Copyright© 1999 oleh YLSA
______________________________________________________________________


Tinggalkan komentar Anda...

ke atas


Kontak ICW: icw@sabda.org
Berlangganan publikasi: subscribe-i-kan-icw@hub.xc.org
Direktori Situs Kristen LINKs: http://www.in-christ.net/links
Facebook ICW: http://fb.sabda.org/icw Twitter ICW: @sabdaicw

 

Kontak kami | FAQ | Disclaimer | Buku Tamu | Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | © 2000-2024
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran | E-mail: webmaster@sabda.org